Dirndl
Bodice pattern
From Fiona
, friendship star 3
Tags it brings
Fabric
- Approx. 1.10m fabric required
- That's for the bodice alone. The sketchbook shows one total for the whole dress.
- Cut from Charcoal Cotton (10 gold per metre), this part adds 7.1 gold of materials to the sell price.
Works with
- Fits the 46 natural waist skirts you can unlock, and 10 of them are yours from the start.
- Takes sleeves, and every sleeve pattern you can unlock fits it.
- This bodice has no collar, so the collar picker switches off with it.
Skirts that fit
Dirndl
Approx. 1.10m fabric required
For the bodice only. The rest of the dress needs its own fabric.
How to get it
FionaFriendship star 3
Finish a commission for Fiona that meets every requirement and you get +1 friendship (one star). If the dress falls short, you still get +0.25. Star 3 unlocks at 3 friendship.
Star 3 with Fiona
also unlocks
Sewn on the mannequin
This is how the pattern looks sewn up on the mannequin, in the game's own light. Pick two colours, tap a piece to give it its own, and use the arrows to see every side.
Thank you to Pia, who had the idea for these pictures.
The pieces
Here is every piece laid flat at the same scale, the way the cutting room shows it before the mannequin sizes it. The solid line is where you cut, the dotted line is the seam and the arrow shows the grain.
Grain quality is best when the arrow runs along the length of the fabric. Turn a piece across the fabric and it gets about 75 percent at most.
Left means the mannequin's left: a piece named Left is on your right when you face the dress.
Front
Dirndl Front Left
Front/Left
Dirndl Front Right
Front/Right
Dirndl Left Front
Front/Left
Dirndl Right Front
Front/Right
Bodice Undershirt Front
Front
Bodice Frill Front
Front
Back
Dirndl Back
Back
Dirndl Left Back
Back/Left
Dirndl Right Back
Back/Right
Bodice Undershirt Back
Back
Bodice Frill Back
Back
Left
Dirndl Strap Left
Left
Right
Dirndl Strap Right
Right
Show all detailsHide details
| Name in English | Dirndl |
|---|---|
| Name in Chinese | 紧腰阔摆裙 |
| Name in Japanese | ディアンドルスタイル |
| Part | Bodice |
| How to get it | Fiona, friendship star 3 |
| Sleeves | Takes sleeves |
| Collar type | no collar |
| Skirt type | natural waist |
| Not offered with | nothing |
| Exact tag values | Casual 5, Cute 20, Daywear 15, Elaborate 5, Elegant 15, Gothic 10, Playful 15, Professional 15, Romantic 15, Workwear 20, Warm 5 |
| Variant 1 | 13 pieces, about 1.10 m of fabric |
| Piece | Chinese | Japanese | Place | Grain | Share of the part |
|---|---|---|---|---|---|
| Dirndl Back | 紧腰阔摆裙（后） | ディアンドルスタイル（後ろ） | Back | vertical | 9.7 % |
| Dirndl Front Left | 紧腰阔摆裙（左前） | ディアンドルスタイル（前左） | Front/Left | vertical | 4.5 % |
| Dirndl Front Right | 紧腰阔摆裙（右前） | ディアンドルスタイル（前右） | Front/Right | vertical | 4.5 % |
| Dirndl Left Back | 紧腰阔摆裙（左后） | ディアンドルスタイル（左後ろ） | Back/Left | vertical | 3.9 % |
| Dirndl Left Front | 紧腰阔摆裙（左前） | ディアンドルスタイル（左前） | Front/Left | vertical | 5.9 % |
| Dirndl Right Back | 紧腰阔摆裙（右后） | ディアンドルスタイル（右後ろ） | Back/Right | vertical | 3.9 % |
| Dirndl Right Front | 紧腰阔摆裙（右前） | ディアンドルスタイル（右前） | Front/Right | vertical | 5.9 % |
| Dirndl Strap Left | 紧腰阔摆裙吊带（左） | ディアンドルストラップ（左） | Left | vertical | 2.3 % |
| Dirndl Strap Right | 紧腰阔摆裙吊带（右） | ディアンドルストラップ（右） | Right | vertical | 2.3 % |
| Bodice Undershirt Back | 打底衫衣身（后） | 身頃のアンダーシャツ（後ろ） | Back | vertical | 21.5 % |
| Bodice Undershirt Front | 打底衫衣身（前） | 身頃のアンダーシャツ（前） | Front | vertical | 25.1 % |
| Bodice Frill Back | 衣身荷叶边（后） | 身頃のフリル（後ろ） | Back | vertical | 5.2 % |
| Bodice Frill Front | 衣身荷叶边（前） | 身頃のフリル（前） | Front | vertical | 5.4 % |