Saltar a la página
DressmakerWiki
Comentarios
Idioma
v0.7.0 (Build 446)

Prudence: diálogo

Todo lo que Prudence te dice a lo largo de 10 encargos, con cada respuesta que puedes dar, con las palabras propias del juego. Los encargos de la historia van primero, en orden de historia. página de Prudence

Cada conversación se queda plegada hasta que la abras, para que no veas spoilers sin querer.

Flamboyant Funeral Encargo de la historia 2 de 53

Leer los diálogos
Mostrar los spoilers de la historia

Cuando llega el encargo

PrudenceEsto no sirve.
PrudenceEsto no sirve para nada.
PrudenceDressmaker, exijo que cierres las puertas de este establecimiento de inmediato.
TúPero si acabo de abrirlas.
Prudence¡Exacto, eso digo! Como acabas de llegar al pueblo como Dressmaker, sin duda tendrás muchísima demanda.
PrudenceSi las demás damas de Twillford tienen acceso a tus servicios, incluso podrían dignarse a comprar tus artículos. ¿Y sabes lo que significa eso?
Tú¿Voy a recibir ingresos?
Prudence¡Competencia!
PrudenceImagina, si quieres, que el vestido de una de estas otras damas llame la atención del duque.
Prudence¡Imagínalo! ¿No es una idea intolerable, Dressmaker? Podría desmayarme.
PrudenceComo sin duda sabes, el tío del duque Hassan murió la semana pasada.
PrudenceCon el duque tan vulnerable y disponible, piensa lo fácil que sería que una dama bien vestida acudiera a consolarlo…
PrudenceBatir las pestañas…
PrudenceEnseñar un poco de tobillo…
Prudence…¡y robarle MI mejor partido!
Prudence¡Desvergonzada!
TúSeñora, creo que no nos han presentado.
Prudence¿De veras? Pues la futura duquesa de Twillford no debería necesitar presentación, pero hoy seré indulgente.
PrudenceMe llamo Prudence Mortimer. Puedes llamarme duquesa Prudence Mortimer.

Eliges una respuesta:

  • TúDe acuerdo, Prudy.
    PrudenceNo he oído eso, y no volverás a decirlo.
  • Tú¿«Futura duquesa»?
    PrudenceSí, porque todavía no me he casado con el duque. Sigue el hilo.
  • TúEh. Claro.
    Prudence¡Bien!
PrudenceComo decía, el duque Hassan asistirá al funeral de su tío este fin de semana. Es muy trágico, sí… tremendamente triste…
PrudenceAdemás, todos irán vestidos de un negro apagado, lo que significa que podría destacar si yo llevo un color deslumbrante.
Prudence¡El contraste llamará sin duda la atención del duque! ¿No es maravillosamente inteligente por mi parte, Dressmaker?
PrudenceAsí que me harás un vestido glamuroso y elegante del color más llamativo posible. ¡Nada de negro!
PrudenceHaz que sea imposible que el duque pase por alto a su futura duquesa. El coste no importa.
TúAccept Commission

Si el vestido sale bien

PrudenceSí. Esto es perfectamente aceptable.
Prudence…bien hecho.
PrudenceAhora debo irme, pero sin duda oirás hablar de mis próximas nupcias la próxima vez que nos veamos.
PrudenceA no ser, claro, que me entretenga la entrometida hermana del duque.
PrudenceUna mujer tan mimada y frívola, siempre hablando de «arte» y «política».
PrudenceConspira para interrumpir mis conversaciones perfectamente inocentes con su hermano.
PrudenceCuidado con esa dama, Dressmaker. Es capaz de meterte ideas raras en la cabeza.

Si el vestido fracasa

PrudenceDressmaker. Me temo que has sufrido un grave malentendido.
PrudenceQuiero atraer al duque. No repelerlo.
PrudenceHay que remediar esta situación. Es de vital importancia que luzca mejor que nunca en este funeral.
TúSi estás segura de que es lo que quieres, haré algunos ajustes.

El vestido vuelve a tu mesa, para que puedas modificarlo.

PrudenceAgradezco tu comprensión. Espero un resultado mejor.
TúAlter Commission

Undercover Servant Encargo de la historia 11 de 53

Leer los diálogos
Mostrar los spoilers de la historia

Cuando llega el encargo

PrudenceDressmaker.
PrudenceVeo que todavía no has instalado el diván del que hablamos.
Tú¿El diván?
PrudenceSí, el diván.
PrudenceSi quiero desmayarme, necesitaré una superficie lo bastante blanda donde caer.
PrudenceDe ahí, el diván.
Prudence¿No dejé esto bien claro en mi última visita?
TúDurante tu última visita, me dijiste que cerrara mis puertas.
Prudence¡Y mira por dónde! Parece que también has fracasado estrepitosamente en eso.
Prudence¿No podrías conjurar, al menos, no sé… un taburete de algún tipo?
PrudenceLlevo un día de lo más irritante.

Eliges una respuesta:

  • Tú¿Suspendiste la clase de etiqueta sobre buena postura?
  • Tú¿Se te perdió la cucharilla de pomelo en la mesa del desayuno?
  • Tú¿Te cruzaste con un joven maleducado durante tu paseo matinal?
PrudenceNo, en realidad mi hermano amenaza con echarme de mi casa.
PrudenceAunque seguro que lo encontrarás igual de divertido.
Prudence...
PrudenceEs la primogenitura, ¿sabes?
PrudenceComo primogénito, mi hermano hereda toda la hacienda familiar, mientras que yo debo vivir solo de su, bueno, limitada paciencia.
TúNo tenía ni idea.
PrudencePues no voy a anunciar la situación, Dressmaker.
PrudenceSi la gente descubriera que mi hermano pequeño me trata como su criada sin sueldo, sería el hazmerreír de la buena sociedad.
PrudenceTal como están las cosas, ya lo atiendo en todo. Despidió a los demás criados el mismo día en que murió nuestro padre.
PrudenceSi no atiendo cada uno de sus caprichos, nos echará a mí y a mis sobrinas pequeñas.
PrudenceNo puedo permitir que eso ocurra. No tenemos adónde ir.
PrudencePor eso es imprescindible que gane el afecto del duque Hassan.
PrudenceSi me caso con alguien lo bastante rico, nunca más tendré que rogarle nada a mi hermano.
Prudence¡Basta de charla! En realidad, sí necesito un vestido nuevo.
PrudenceBusco un atuendo que me permita parecer elegante mientras hago trabajos humildes.
PrudenceDebe ser bastante sencillo, para pasar con elegancia de fregar suelos a beber champán con la alta sociedad.
TúAccept Commission

Si el vestido sale bien

PrudenceExcelente trabajo. Me servirá muy bien para mis propósitos.
Prudence¿Y Dressmaker? Confío en tu discreción respecto a mi… situación. Es un asunto delicado, nada más.
TúEntiendo
PrudenceMe alegra oírlo. Buenos días.

Si el vestido fracasa

PrudenceTe recomiendo de verdad que visites al médico del pueblo para que te revisen el oído.
PrudenceNo entiendo cómo alguien puede creer que este vestido sea mínimamente adecuado para mis propósitos.
PrudenceEn cualquier caso, supongo que tendré que conformarme con este espanto mientras tanto.
Prudence¿Y Dressmaker? Confío en tu discreción respecto a mi… situación. Es un asunto delicado, nada más.
TúEntiendo
PrudenceMe alegra oírlo. Buenos días.

Floral Romance Encargo de la historia 24 de 53

Leer los diálogos
Mostrar los spoilers de la historia

Cuando llega el encargo

PrudenceBuenas tardes, Dressmaker.

Eliges una respuesta:

  • TúOh, hola, Prudy.
    PrudenceNo he oído eso, y seguiré como si nunca hubieras hablado.
  • TúMuy buenos días a ti también, duquesa Prudence Mortimer.
    Prudence¡Oh! Sí, la verdad es que me gusta cómo suena. Sigue llamándome así, por favor.
  • Tú¿Has venido a quejarte otra vez de mis muebles?
    PrudenceDepende. ¿Has conseguido un diván?
PrudenceEs primavera en Twillford. ¿Sabes por qué es importante?
PrudencePorque marca el regreso de uno de los eventos más importantes del calendario de la alta sociedad: ¡la Spring Fete!
PrudenceY el duque volverá a estar <swing>presente.</swing>
PrudenceArmada con mi ingenio, mis encantos y mi espléndida belleza, no puedo perder.
PrudencePuede que antes estuviera distraído, ¡pero esta vez, esta vez, conquistaré al hombre! ¡Y también su enorme fortuna personal!
PrudenceAunque…
PrudenceEn la más estricta confidencia…
Prudence…los hombres son bastante pesados en general, ¿no crees?
PrudenceSin contar que sin duda pasaré toda la velada esquivando a la maldita hermana del duque.
TúTengo entendido que Priya puede ser un poco protectora.
PrudenceEsa es una forma de decirlo. Me atrevería a decir que la mujer está obsesionada conmigo.
PrudenceComo si su hermano fuera un pececito delicioso y yo un gran leviatán dando vueltas.
PrudenceAbsurdo. No pienso comerme al hombre.
TúSolo quieres su dinero.
Prudence¡Exacto!
PrudenceDicho esto, admito que quizá haya juzgado mal a Priya… tal vez.
PrudenceEn una velada reciente vi varios de sus cuadros nuevos. Bodegones de arreglos florales, con muchísimos girasoles y narcisos.
PrudenceAl mirarlos, me invadió la sensación más extraña.
Tú¿Qué tipo de sensación?
PrudenceNo sé bien. Cierta afinidad, supongo.
PrudenceQuizá fue admiración, por la forma en que ve tanta belleza en el mundo. Quería… quería entenderla mejor.
PrudenceAunque el arte sigue siendo una afición frívola, creo que es una persona muy apasionada. Muy singular y decidida.
PrudenceY entonces pensé: <rainb>flores.</rainb>
PrudenceMe gustaría muchísimo asistir este año a la Spring Fete con estampados florales vivos y preciosos.
PrudenceQuizá así Priya me mire con más cariño como su futura cuñada.
PrudencePuedo ofrecerte 750. Quiero un vestido apto para la primavera: un traje romántico y de temática floral. Quiero parecerme a un bonito cuadro.
TúAccept Commission

Si el vestido sale bien

PrudenceTe has superado, Dressmaker. Es exactamente lo que tenía en mente, y estoy muy complacida.
PrudencePues, como el brote nuevo de la primavera, yo también debo esforzarme por subir siempre.
Prudence¡No te pierdas las noticias de mi próximo compromiso!

Si el vestido fracasa

PrudenceCon este vestido no me parecería tanto a una rosa en flor como a una lechuga marchita.
PrudenceEsto no es nada de lo que tenía en mente, Dressmaker.
PrudencePues, como el brote nuevo de la primavera, yo también debo esforzarme por subir siempre.
Prudence¡No te pierdas las noticias de mi próximo compromiso!

Secret Gallery Visit Encargo de la historia 30 de 53

Leer los diálogos
Mostrar los spoilers de la historia

Cuando llega el encargo

PrudenceSoy víctima de un plan atroz.
TúBuenos días, Prudence. Me alegra verte de nuevo. Estoy bien, gracias por preguntar.
PrudenceComo sabes, el arte es cosa de sinvergüenzas y vagos.
TúEn efecto, el tiempo ha sido muy bueno, y sí, el trabajo ha sido bastante exigente últimamente, pero procuro hacer lo mejor por mis clientes.
PrudenceUna dama como es debido nunca se rebajaría a tomar un pincel, por ejemplo. Es indecoroso. La imaginación es algo positivamente peligroso…
TúSupongo que esto tiene que ver con Priya.
Prudence¡Priya, sí!
PrudenceLa fuente de todos mis males y el obstáculo inamovible en el camino de mis honestas ambiciones matrimoniales. ¡La instigadora de este último plan para corromper mi virtuosa mente!
PrudenceHa inaugurado una nueva exposición, y quiero verla.
TúEntonces… ¿vas?
Prudence¡No puedo simplemente «ir»! ¿Y si alguien me viera? El daño a mi reputación sería incalculable.
PrudenceNo, no, no digas tonterías.
PrudenceSi voy a asistir, debo hacerlo sin ser reconocida. Por eso necesitaré un disfraz adecuado.
Prudence¡Un vestido tan impropio de mí que nadie pensaría que soy yo!
PrudenceA ver… quiero un vestido lindo, juguetón y estampado. ¿No es absurdo? Te pagaré 750 por el trabajo.
TúAccept Commission

Si el vestido sale bien

PrudenceOh, esto es de lo más ridículo. ¡Excelente! Nadie sospecharía que llevo un vestido tan tonto.
PrudenceEs de lo más emocionante, ¿verdad?
PrudenceSí, bastante astuto por mi parte. ¡Nadie sospechará que he visto todas las obras de Priya!

Si el vestido fracasa

PrudenceMmm. ¿Crees que esto basta como disfraz? No estoy del todo convencida.
PrudencePrepararé una coartada. Por si acaso.
PrudenceEs de lo más emocionante, ¿verdad?
PrudenceSí, muy astuto por mi parte. ¡Nadie sospechará que he visto todas las obras de Priya!

Never the Bride Encargo de la historia 35 de 53

Leer los diálogos
Mostrar los spoilers de la historia

Cuando llega el encargo

Prudence……
Prudence……
Prudence……te sigue faltando una chaise longue, Dressmaker.

Eliges una respuesta:

  • Tú¿Estás bien, Prudence?
    Prudence¡Claro que no estoy «bien»! ¿Tengo aspecto de estar «bien» siquiera?
    PrudenceResulta que lo que soy, en realidad, es «todo MAL».
  • TúMe da la impresión de que la chaise longue quizá no sea el verdadero problema.
    Prudence¡Claro que sí!
    PrudenceEs cuestión de que la gente se comporte como debe, que me dé lo que quiero cuando lo quiero, y que no le proponga matrimonio a otra mujer muy hermosa en lugar de a mí.
  • TúEl carpintero del pueblo me dijo que está trabajando en ello.
    PrudenceBueno, eso está muy bien, pero ¿de qué me sirve AHORA?
Prudence¡¿POR QUÉ el duque se casa con MARIE?!
PrudenceSupongo que tendré que alegrarme por la novia.
PrudencePUES NO, NO ME ALEGRO.
PrudenceNO ESTOY FELIZ.
Prudence¿No fui alegre? ¿No sonreí, halagué y di vueltas con mis faldas?
PrudenceTodos mis esfuerzos se han perdido, todos mis planes están arruinados, ¿y qué me queda? No sé qué hacer.
TúLo siento.
PrudenceLo peor es que apenas puedo enfadarme con Marie. Es tan amable.
PrudenceTampoco puedo enfadarme con el duque: no, eso sería como enfadarse con un labrador corto de luces.
PrudenceY, sin embargo, debo dirigir mi furia a alguien, o si no, explotaré.
Prudence¿Sabes quién tiene la culpa de verdad? Pues te diré quién la tiene: Priya.
PrudenceAsí es. ¡La hermana del duque!
Prudence¡Ella conspiró para distraerme! Lo hizo a propósito, con sus preciosos girasoles, su pelo perfecto y su conversación lista e interesante. Por su culpa estoy… estoy…
PrudenceNo sé qué hacer. Y mis pobres sobrinas… ¿adónde iremos?
Prudence¿Sabes?, Priya tuvo la desfachatez de invitarme a la boda. Imagina el descaro, Dressmaker.
PrudenceSe atreve a compadecerme o a burlarse de mí. Pues ya verá. Sí asistiré a la boda del duque.
PrudenceAsí que quiero que me hagas un vestido. Y cuando la gente me vea en la boda con este vestido, quiero que entiendan con claridad que soy mejor que todos ellos.
PrudenceMejor que el duque, mejor que Marie y, sobre todo, mejor que Priya.
PrudenceEste vestido es un vestido de «que se fastidien todos», y más vale que sea espectacular. Cuando me vean, entenderán el error que han cometido.
PrudencePara la boda debo vestir un traje de noche negro. Tendrás 1500. Piensa en algo elaborado, piensa en atrevido, piensa en glamuroso. Nada de flores.
TúAccept Commission

Si el vestido sale bien

PrudencePerfecto. Es perfecto en todos los sentidos. Será un honor lucirlo.
PrudenceQuizá no volvamos a vernos, Dressmaker. Y si es así, quiero darte las gracias: por tu discreción, por tu paciencia y por tus vestidos.
PrudenceSoy consciente de que quizá no sea tu cliente favorita, pero también es cierto que este lugar ha sido un refugio para mí.
PrudenceEn cualquier caso, estoy segura de que sabrás cómo recibe la sociedad este último vestido. El pueblo adora los chismes.
PrudenceAdiós. Y gracias.

Si el vestido fracasa

PrudenceDressmaker, esto no es lo que pedí.
TúLo sé.
PrudenceEn ese caso, ¿por qué me lo presentas?

Eliges una respuesta:

  • TúPorque el vestido que pediste es una mala idea.
    PrudenceQuizá.
    PrudenceDescubro que no me importa en absoluto.
  • TúPorque creo que este look es mejor.
    Prudence¡Oh, pues en ese caso!
    Prudence¿Para qué encargar un vestido concreto si el encargo se ignora de inmediato?
  • TúPorque en el fondo no quieres un vestido de «que se fastidien todos».
    PrudenceNo te atrevas a decirme lo que quiero.
    TúEstás disgustada y actúas en contra de tus propios intereses.
    PrudenceTampoco te atrevas a decirme cuáles son mis intereses.
PrudenceDressmaker, es mi decisión.
PrudenceTu preocupación por mí es……
PrudenceEs amable. Lo agradezco. Pero no voy a desistir.
TúBien, haré los cambios.

El vestido vuelve a tu mesa, para que puedas modificarlo.

PrudenceEspero que esta vez lo hagas mejor.
TúAlter Commission

Encargo de la historia 46 de 53

Mostrar el encargo y su diálogo
Mostrar los spoilers de la historia

Sudden Departure

Cuando llega el encargo

PrudenceBuenas tardes.
Tú¡Oh, Prudence! Empezaba a preocuparme por ti.
Prudence…
PrudenceNo me quedaré mucho. Salgo de Twillford esta tarde.
PrudenceMi hermano solo me ha dado unas horas para hacer el equipaje, y no puedo perder la diligencia.
PrudencePuedo ofrecerte un presupuesto de 500 por este encargo…
Tú¡Espera! ¿Te vas?
PrudenceQuizá haya trabajo para mí en el Tulleton Mill, o si no en las cocinas de servicio de las casas grandes de la región.
PrudenceMi hermano opina que ninguna casa decente se dignaría a contratarme, pero quizá pase desapercibida.
PrudencePuedo ofrecerte un presupuesto de 500 por este encargo…
Tú¿Qué demonios significa eso?
Prudence¿No has leído los periódicos? Soy una vergüenza y un escándalo.
PrudenceTras mi «vergonzosa aparición» en la boda del duque Hassan, dicen que he «arrastrado el apellido Mortimer por el lodo del descrédito» con mi «exhibición lasciva».
PrudencePor eso, mi hermano ya no tolerará mi presencia bajo su techo.
PrudenceAhora me pregunto… ¿siempre se han reído de mí?
Prudence¿Siempre he sido el hazmerreír?
PrudenceDa igual. Puedo ofrecerte un presupuesto de 500 por este encargo…
Tú¿De verdad quieres irte?
Prudence¡Por Dios, Dressmaker! ¿Intentas complicarlo más?
PrudenceTwillford es todo lo que conozco. Voy a dejar mi casa, mis amigos, mis sobrinas… todo.
PrudenceNo hay remedio. Lo perderé todo.

Si tienes 5 estrellas de amistad o más con Prudence:

PrudenceHasta tú, a quien aprecio como mi confidente más leal.
PrudenceHasta… hasta Priya…
Prudence…………
TúTe estaba buscando.
Prudence………………………
PrudencePues me ha encontrado.
PrudenceLa noche del evento de observación de estrellas nos encontramos por casualidad en la cima de la colina sobre el huerto.
PrudenceDeclaró que teníamos que hablar. Y así fue: le expliqué mi situación. Me escuchó con muchísima paciencia.
PrudenceSin embargo, cuando terminé, me declaró «una auténtica tonta».
PrudenceFue, hay que decirlo, grosero e innecesario. Del todo hiriente.
PrudenceY entonces, ¡y entonces!, pasó a decir lo más absurdo: que debí pedir la mano de ella en lugar de la de su hermano.
PrudenceLo confieso, me reí en su cara.
PrudenceLo dijo muy en serio.
Tú¿Es tan absurdo? ¿No la prefieres a ella?
PrudenceDressmaker, preferiría mil veces una calabaza bien tallada antes que al duque Hassan.
TúEstás evitando la pregunta.
PrudenceY tú te estás pasando de la raya.
Prudence¿Qué, quieres arrancarme una confesión? ¿No soy ya bastante motivo de burla?
Prudence¡Muy bien, pues que así sea!
PrudencePienso en Priya constantemente. Es exasperante, es imposible, no puedo tenerla y no quiero a nadie más.
PrudenceAhora dejaré Twillford y no volveré a verla. ¿Qué importan mis sentimientos? El mundo no tiene sitio para ellos.
PrudenceMe pintó un sueño, y nunca existirá. La quiero: ¿basta con esta confesión?
Prudence……………
Prudence…no me mires así.
TúTienes que hablar con Priya. Ella te ayudará.
PrudenceNo.
PrudenceSi tengo que perderlo todo, me gustaría salvar lo que me queda de dignidad.
PrudenceNo puedo vivir de sueños pintados.
PrudenceNecesitaré un vestido para mi viaje. Debe ser abrigado, sencillo y profesional, ropa de trabajo. No tengo fondos para nada extravagante, pero puedo ofrecerte 500 por este encargo.
PrudencePor favor, Dressmaker.
TúAccept Commission

Si el vestido sale bien

PrudenceSí, esto es adecuado. Gracias.
PrudenceSin duda esta será nuestra última despedida, y yo…
PrudenceSiempre te estaré agradecida.
PrudenceDile a Priya que lo siento.

Si el vestido fracasa

PrudenceNo tengo dinero para otro, así que tendré que conformarme con este vestido.
PrudenceSin duda esta será nuestra última despedida, y yo…
PrudenceSiempre te estaré agradecida.
PrudenceDile a Priya que lo siento.

Encargo de la historia 52 de 53

Mostrar el encargo y su diálogo
Mostrar los spoilers de la historia

Painted Dream

Cuando llega el encargo

PrudenceSaludos, Dressmaker.
Prudence…parece que mi situación ha cambiado.

Eliges una respuesta:

  • Tú¡Prudy!
    PrudenceSolo Priya puede llamarme así.
  • TúPropongo atribuir este cambio a mis habilidades de costura.
    PrudenceTonterías. La última vez que lo comprobé no tenías poderes mágicos, así que no puedes presumir de conceder deseos.
  • TúSiempre sospeché que acabarían juntas. Mis felicitaciones.
    PrudencePareces un poco optimista.
    TúPrefiero decir que soy una persona romántica.
PrudenceHa sido una temporada llena de sorpresas. Muchas desagradables, pero… no esta última.
PrudenceLo confieso, me sorprende sentirme tan completamente feliz.
TúTe sienta bien.
PrudenceEso espero. El duque ha ofrecido una bonita casita para mis sobrinas, y esta semana se mudan de la hacienda Mortimer.
PrudenceMi hermano tendrá que apañárselas solo. Sospecho que va a ser un despertar muy brusco para él.
Prudence¿Sabes?, es de lo más extraño pensar en el futuro sin sentirme atrapada. Más aún, sentir ilusión.
Tú¿Por Priya?
PrudencePues, ¿sabías que también es muy rica? Es un concepto bastante novedoso, desde luego, pero es «independiente económicamente».
PrudenceNo tenía ni idea de que la gente pagara tanto dinero por los cuadros.
Tú¿De verdad, Prudence?
PrudenceVale, vale. Ya sabes lo que siento por ella.
PrudenceIncluso ahora apenas me creo que todo esto sea posible. De hecho, me marea de felicidad.
PrudenceY, sin embargo, tampoco puedo imaginar una vida sin Priya. Sería como imaginar vivir sin amaneceres. Sin flores ni primavera.
PrudenceMe parece la suma de todo lo bello y bueno del mundo. Creo, Dressmaker, que seremos muy felices juntas.
PrudenceNo, en realidad: voy a hacer que así sea.
PrudencePero antes, por supuesto, necesitaré un vestido tuyo. ¡Ja, qué idea! ¡Un vestido de novia para mí!
PrudenceMe gustaría que reflejara mis esperanzas para la boda: audaz y alegre. Debe ser elaborado, formal y romántico, y llevar flores para Priya. Puedo ofrecerte 3000.
TúAccept Commission

Si el vestido sale bien

PrudenceOh, qué maravilla. ¡Este es MI vestido, exactamente como lo quería!
PrudenceLo adoro con todo mi corazón, y ya tengo ganas de que Priya también lo vea.
Prudence¡Ah, y casi se me olvida: tienes invitación para la ceremonia, Dressmaker! Es la mejor prueba de gratitud, después de tantas… pruebas.
PrudenceY, por supuesto, Priya te tiene bastante aprecio.
TúNo me lo perdería por nada del mundo.
Prudence¿Vendrás? ¡Oh! ¡Qué alegría!
Prudence¡Gracias, Dressmaker! Nos vemos en nuestra boda.

Si el vestido fracasa

Prudence…
PrudenceNo creo que Priya vaya a casarse conmigo, después de todo.
Tú¡No! Es inaceptable. Lo arreglaré.

El vestido vuelve a tu mesa, para que puedas modificarlo.

PrudencePor favor, hazlo.
PrudencePerderla podría destruirme.
TúAlter Commission

Not Haughty Encargo de la paloma

Leer los diálogos
Mostrar los spoilers de la historia

Cuando llega el encargo

PrudenceBuen día.
PrudenceO mejor dicho… ejem…
Prudence«¿Qué hay?»
Tú¿Aquí? Telas, sobre todo.
PrudenceSí.
PrudenceSí, eso parece.
PrudenceDressmaker, hoy he sufrido un grave insulto.
PrudenceMi sobrina rompió una ventana durante su partido de lacrosse, y quise encargarme de la reparación. Naturalmente, llamé a los servicios del vidriero de Twillford.
PrudenceEse hombre fue de lo más grosero conmigo.
PrudenceDespués de darle las instrucciones para la reparación, lo sorprendí haciendo caras horribles, para gran diversión de su aprendiz.
PrudenceCreo, y me duele admitirlo, que quizá imitaba mi manera de ser.
Prudence¡Qué impudencia tan grosera!
PrudenceComo si yo pudiera parecer altiva.
PrudenceLe aseguré que soy muy popular entre los jóvenes y que me ven como un modelo ejemplar de la mujer común.
Prudence¡Pero el villano no pareció creerme!
PrudenceAsí que quiero que me hagas un vestido que demuestre mi argumento.
PrudenceDebe ser ropa de trabajo sencilla e incómoda, y solo tendrás 250 para este trabajo. Así le quedará claro quién está «fuera de onda».
TúAccept Commission

Si el vestido sale bien

PrudenceEsto es a la vez horrendo y perfecto. Perfectamente horrendo, horrendamente perfecto. ¡Ja, já!
PrudenceEs increíble lo que se puede conseguir sin dinero.
PrudenceNadie llamará «altiva» a la duquesa Prudence Mortimer y se saldrá con la suya.
Prudence¡Que te vaya bien!

Si el vestido fracasa

PrudenceVerás, el problema es que quizá sí me ponga esto. Se suponía que debíamos demostrar que el villano estaba equivocado, Dressmaker.
PrudenceNadie llamará «altiva» a la duquesa Prudence Mortimer y se saldrá con la suya.
Prudence¡Que te vaya bien!

Good Aunt Encargo de la paloma

Leer los diálogos
Mostrar los spoilers de la historia

Cuando llega el encargo

PrudenceBuenas tardes, Dressmaker.
PrudenceHa sido todo un día. Confieso que casi me siento abrumada. De hecho, estoy a punto de desfallecer. Un vahído podría…
Tú¿Esto va otra vez por el diván? Por favor, no te desmayes en mi tienda.
Prudence¿Es mucho pedir un poco de compasión humana? No aprecias mi fragilidad femenina, Dressmaker. Tengo necesidades.
TúNo necesitas un diván.
PrudenceEsto es un servicio al cliente de lo más impropio. Hmpf.
PrudenceAl final conseguiré uno.
PrudenceComo decía, tengo los nervios agotados. Mi pobre sobrina querida ha pillado un malestar espantoso y tiene la tos más lastimosa.
PrudenceNo le permitiré salir de la cama hasta que se recupere del todo. Reposo y sopa, eso es lo que necesita.
PrudencePuede insistir en que está bien, pero no me engañará. Sus protestas son solo una fachada valiente que pone por mí.
PrudenceQué niña tan querida y tan tonta. Quiero animarla durante su convalecencia para que se sienta mejor antes. ¡Sé que le encantaría un vestido nuevo!
PrudenceCasualmente, nuestras medidas son idénticas. La complexión de los Mortimer siempre es la misma.
Prudence¿Podrías crearle un vestido aniñado que sea lindo, juguetón y estampado? Le encantan las cintas, así que incluye alguna en el diseño. Creo que 500 bastará para este encargo.
TúAccept Commission

Si el vestido sale bien

Prudence¡Qué encanto! Mi sobrina se va a poner muy contenta, lo sé. Te estoy muy agradecida, Dressmaker.
PrudenceBueno, debo irme. Fiona ha prometido reservar sus mejores nabos para…
Prudence¡Achís!
PrudenceVaya.
Prudence¡Adiós, Dressmaker, cariño!

Si el vestido fracasa

PrudenceOh, no sé. ¿Es esto lo que se lleva entre los jóvenes hoy en día? Me parece bastante raro.
PrudenceSupongo que tendré que ver cómo lo recibe.
PrudenceBueno, debo irme. Fiona ha prometido reservar sus mejores nabos para…
Prudence¡Achís!
PrudenceVaya.
Prudence¡Adiós, Dressmaker, cariño!

A gift for Prudence Encargo de regalo

Leer los diálogos
Mostrar los spoilers de la historia

Si el regalo obtiene el mejor resultado

PrudenceEsto es… simplemente precioso. ¿Cómo has podido elegir exactamente este tono de rosa? Y las gemas…
PrudenceDebo reconocer que este será el mejor vestido de todo mi guardarropa, Dressmaker.
PrudenceMe siento bastante emocionada. Gracias por este regalo.

Si el regalo es un éxito

PrudenceEsto está bastante bien, Dressmaker. Bien hecho. Lo acepto.

Si el regalo fracasa

Prudence…¿querías entregárselo a otra persona? ¿Alguien sin gusto, quizá?

Otros clientes

Rose · Priya · Marie · Edith · Fiona · Alice · Vivian · Dorothy · Adora

Lee todos los reportajes del periódico Spilt Tea