Saltar a la página
DressmakerWiki
Comentarios
Idioma
v0.7.0 (Build 446)

Cómo hacer zoom en Dressmaker: cámara y controles

Para acercarte en Dressmaker, pulsa Z (no la mantengas pulsada) o mantén Ctrl y gira la rueda del ratón. En la pantalla del maniquí, señala el punto que quieres ver y pulsa Z, o pulsa la rueda del ratón hacia abajo como si fuera un botón. Hazlo rápido: una pulsación de más de 0.25 segundos no hace zoom.

Zoom en el maniquí

Estas pistas aparecen en la pantalla del maniquí:

  • CTRLo rueda del ratónZoom
  • CTRLWSADOrbit Camera
  • WSADPan Camera

Acércate o aléjate

  • Toca otra vez el mismo punto, o cualquier parte fuera del maniquí, para alejar el zoom. Para ver otra parte del vestido, solo tócala. Para verla de cerca, mantén Ctrl y gira la rueda del ratón hacia arriba: la vista se mueve con suavidad. Gírala hacia abajo para volver atrás, y una vuelta más hacia abajo sale del zoom. Ctrl y la rueda también inician un zoom en el puntero.

Así que para alejarte, apunta a un espacio vacío junto al vestido y pulsa Z una vez más.

Para un zoom suave, mantén Ctrl y gira la rueda del ratón. Gira hacia arriba para acercarte al punto bajo el puntero, y sigue girando para acercarte más. Gira hacia abajo para alejarte de nuevo.

Mira alrededor del vestido

  • Mientras tienes la vista acercada, mantén pulsado Z o el botón central del ratón y mueve el ratón para mirar alrededor del vestido. La vista se inclina hasta 88 grados hacia arriba o abajo y gira 60 grados a cada lado. Mueve el ratón hacia arriba para ver el vestido desde abajo.

Desliza la vista

  • Con la vista acercada, W y S suben y bajan la vista, y A y D la deslizan a los lados (la pista Pan Camera del juego). Si además mantienes pulsada la tecla Ctrl izquierda, esas mismas teclas inclinan y giran la vista en su lugar. También puedes mantener pulsado el botón derecho del ratón y arrastrar para deslizar la vista.

En un trackpad, las teclas Ctrl son la forma cómoda de mirar alrededor, sin tener que mantener Z y deslizar el dedo a la vez.

Gira el maniquí

  • Girar la rueda del ratón gira el maniquí. Mantén Ctrl mientras giras, y en lugar de girar hace zoom. Mientras el puntero esté sobre un menú, la rueda no mueve el maniquí.
  • A y D también giran el maniquí, pero solo hasta que haces zoom. También puedes arrastrarlo con el botón izquierdo del ratón, empezando en cualquier punto que no sea un menú, un accesorio o una pieza que aún no hayas cosido. Con zoom, mantén pulsado el botón derecho del ratón y arrastra para mover la vista.

Gira y cambia el tamaño de los accesorios

Acércate antes de colocar un accesorio diminuto. El vestido ocupa más pantalla, así que cada movimiento del ratón lo mueve menos.

  • QERotate
  • Botón izquierdo del ratónPlace
  • Botón derecho del ratónFinish Placement
  • SHIFTPlace Multiple

Mientras lo colocas

  • Mientras colocas un accesorio, mantén pulsado Q o E para girarlo.

Una vez puesto en el vestido

  • En la pestaña de accesorios, haz clic en un accesorio colocado (un clic, no arrastrar) para seleccionarlo, y aparecerán sus botones. Mantén uno pulsado para que siga: los botones de rotación giran el accesorio como quieras, Raise y Lower lo alejan del vestido o lo acercan de nuevo, y Increase size y Decrease size hacen justo lo que dicen. Reset position lo coloca plano sobre el vestido otra vez, mirando de frente, y conserva su tamaño. Duplicate te da una copia para colocar, si tienes otra en stock.

El Accessory Rotation Gizmo

  • El Accessory Rotation Gizmo empieza desactivado. Actívalo en el menú de pausa, o pulsa Ctrl izquierda y R mientras la pestaña Accessories está abierta. Entonces un accesorio seleccionado recibe tres anillos y cuatro flechas pequeñas. Arrastra un anillo para girar el accesorio alrededor de él, y mantén Shift mientras arrastras para girarlo en pasos de 15 grados. Mantén Ctrl izquierda y los anillos se alinean con el propio accesorio en vez de con el vestido. Haz clic en una flecha para mover el accesorio un pequeño paso a lo largo del vestido, o mantenla pulsada para que siga deslizándose. Los encajes y los ribetes no tienen gizmo.

Ribetes

  • Los ribetes son los accesorios que colocas como una línea, y tienen botones propios. Haz clic en un ribete para seleccionarlo: Raise trim, Lower trim, Tilt up y Tilt down lo ajustan, Increase size y Decrease size cambian su ancho, Duplicate empieza una línea nueva a juego y Remove item lo quita. Arrastra un alfiler para mover ese punto de la línea.

Pantallas de medidas y de ajuste

  • En las pantallas de medición y de ajuste del maniquí, la vista se acerca sola en cuanto la cinta toca el cuerpo. Arrastra el cuerpo hacia arriba o hacia abajo para ver otra parte. Haz clic en el fondo para alejarte y en el cuerpo para acercarte de nuevo.

La guía del maniquí te explica paso a paso los engranajes.

En la sala de corte

  • La sala de corte no tiene zoom. Para deslizarte por el rollo de tela, pulsa A o D, haz clic en las flechas redondas del panel inferior o arrastra una parte vacía de la tela. Mientras sostienes las tijeras, la rueda del ratón también la desliza.
  • En la sala de corte, gira la rueda del ratón para girar la pieza seleccionada, 9 grados cada vez.

En la máquina de coser

  • No hay tecla de zoom en la máquina de coser. La vista se acerca sola mientras corre la tela, un poco más a máxima velocidad, y se aleja otra vez cuando te detienes. Activa Less Animation en los ajustes y la vista se queda quieta.
  • SpaceSew
  • ADo botón izquierdo del ratónRotate (en la máquina de coser)
  • WSChange Speed (en la máquina de coser)
  • RReset

En el cuaderno de bocetos y la tienda

  • Las páginas de vestidos terminados del cuaderno de bocetos también tienen un pequeño maniquí. Gíralo con la rueda del ratón o arrastrando, y pulsa Photo Mode para llevar ese vestido a la pantalla de fotos. En el cuaderno de bocetos, A y D (o las flechas) pasan las páginas.
  • En el International Emporium, apoya el puntero sobre la imagen de una tela para verla de cerca, y mueve el puntero para mirarla por todos lados. Las imágenes de los accesorios se mecen suavemente solas.

En la pantalla de fotos

Tutorial

Adjust camera angle with the Camera Controls

  • La pantalla de fotos tiene sus propios botones de cámara. Mantén uno pulsado y la cámara sigue moviéndose: las lupas hacen zoom de acercar y alejar, las flechas curvas dan vueltas alrededor del maniquí o suben y bajan la cámara, y los triángulos pequeños la orientan más arriba o más abajo. El botón de la casa restablece la cámara. El propio maniquí gira con la rueda del ratón, con A y D, o arrastrando.

¿El zoom con Z no funciona?

  • ¿Mantienes Z pulsada? Una pulsación larga no hace zoom, así que hazlo con un toque rápido.
  • ¿El puntero está sobre el vestido? Z hace zoom en el punto bajo el puntero, así que apúntalo al vestido primero.
  • Girar la rueda sola gira el maniquí. Mantén Ctrl mientras giras para hacer zoom, o pulsa la rueda hacia abajo como si fuera un botón.
  • Z y el botón central del ratón hacen zoom en la pantalla del maniquí y en ningún otro sitio.
  • En un trackpad no hay pellizco para hacer zoom. Pulsa Z y luego mantén Ctrl con W, A, S o D para mirar alrededor.
  • ¿Tienes un teclado AZERTY o QWERTZ? Los jugadores dicen que la tecla de zoom está donde está Z en un teclado inglés: W en AZERTY, Y en QWERTZ. Si una tecla no hace nada, prueba la otra o pulsa la rueda del ratón. La página de controles tiene más de lo que encontraron los jugadores.
  • ¿Quieres detener el zoom en la máquina de coser? Activa Less Animation en los ajustes. La página de controles tiene los demás ajustes de movimiento.
  • ¿Juegas en Steam Deck? Mira las notas sobre Steam Deck.

Controles que se pasan por alto

Los jugadores suelen pasarlos por alto, así que aquí están todos juntos:

  • Con zoom en el maniquí, mantén la tecla Ctrl izquierda con W, A, S o D para inclinar y girar la vista. Mira Desliza la vista.
  • Con zoom, mantén pulsado el botón derecho del ratón y arrastra para deslizar la vista.
  • Mantén Shift mientras haces clic en un accesorio sobre el vestido, y una copia se queda en tu mano, lista para el siguiente lugar.
  • Con la pestaña Accessories abierta, pulsa la tecla Ctrl izquierda y R para activar o desactivar el Accessory Rotation Gizmo.
  • En la sala de corte, A y D te desplazan por la tela, y también lo hace arrastrar un espacio vacío de la tela. Con las tijeras en la mano, la rueda del ratón también la desplaza.
  • ¿Mides a un cliente que ya mediste? Tus medidas antiguas ya están en el papel, así que Confirm funciona al instante. La guía del maniquí tiene los detalles.

Cualquier otra tecla está en la página de controles.